Oubliez Ormuz : j’ai vu le passage que Trump veut saisir

📺 Rediffusion également disponible sur la plateforme @francetv https://www.france.tv/france-5/en-tension/en-tension-saison-1/8748318-en-tension-au-canal-de-panama.html 🚨 Pour suivre l'actualité au fil des heures sur Instagram : https://instagram.com/hugodecrypte Pour suivre nos Actus du jour, RDV sur notre chaîne dédiée : ‪@hugodecrypteactus ——— En tension au Panama avec HugoDécrypte Une coproduction France Télévisions, Main Originals, Unfold Réalisé par Clement Di Roma et Yohan Malka Écrit par Yohan Malka, Clément Di Roma et Hugo Travers Produit par Aubin Talbi Montage : Mehdi Rondeleux et Jacques Etcheberry Assistante monteur : Orlane Toutain Image : Clément Di Roma, Juliette Deshormes Journaliste Panama : Enea Lebrun Graphisme : Hugo Depraiter, Lucas Hirt, Sébastien Pau Miniature : Doryan Hincker, Ornella Zucchini Documentaliste : Guillaume Bérard Musique originale : Nicolas Berrivin Journaliste enquêtrice stagiaire: Louise de Laet Etalonnage : Simon Philippe Mixage : Philippe Lauliac, Théo Duval Directeur de production : Aurélien Baslé Chargées de production : Alice Vezin, Marie Delvallée Archives AP ARCHIVE GETTY IMAGES George Rinhart/Corbis via Getty Images White House © TOUS DROITS RESERVES Moyens techniques : Gump Studios Une coproduction Unfold, Main Originals, France Télévisions Avec la participation de HD MEDIA Miniature : Doryan Hincker, Ornella Zucchini, Clément Chaulet. Production : Mathilde Marsiglia Post-production : Mallorie Escavabaja MORE THAN WATT Comédiens Voice-Over : Voix Hugo Anglais : Stéphane Otéro Voix Hugo Espagnol : Sebastien Baulain Voix hommes Anglais & Espagnol : Marco Horanieh Voix femmes Anglais : Sara Woodcock France Télévisions Direction Unité de programmes : Elsa Margout, Marie de la Chaume, Anne Rousselet Production : Fabienne Gosse, Camille Sannicolo-Joulié Communication : Valérie Blanchet © France Télévisions / Unfold / Main Originals - 2026