แผลใหม่ 새로운 상처 ( ร้องใหม่ ) - จินตหรา พูนลาภ Jintara Poonlarp 【OFFICIAL LYRIC】
JINTARA CHANNEL OFFICIAL • 173.2K views • 3d ago
Description
C A T 9 S T U D I O
subscribers thank you so much!
facebook Jintara Poonlarp
https://www.facebook.com/jintara101/
แผลใหม่ 새로운 상처 - จินตหรา พูนลาภ Jintara Poonlarp
สมชาย2007 เพลงฮิตติดกระแส จินตหราพูนลาภ jintarapoonlarp
Copyright : C A T 9 S T U D I O
คอนเสิร์ต JINTARA SHOW
Tel. 081-252-9344
Line : jtr-p
เรา available on
Jintara Poonlarp
แผลใหม่ 새로운 상처 ( ร้องใหม่ )
ก่อนอ้อมแขนของเธอฉันเจอเขา
그대의 품에 안기기 전, 나는 그를 만났죠
วันก่อนคำว่าเราไม่ใช่เธอ
예전의 '우리'라는 말은 그대가 아니었죠
แต่พอเขาทำให้รักกลายเป็นเรื่องเพ้อ
하지만 그가 사랑을 허상으로 만들었을 때
จึงได้มาพบเจอในวันฝนพรำ
비 내리는 날 그대를 만나게 되었네요
อยากขอบคุณเธอ ที่เธอมาทำ
그대에게 고마워하고 싶어요, 그대가 와서
ให้หยาดฝนน้ำตานั้นซ่า สร่างไป
빗물 같은 눈물을 멈추게 해주었으니까요
คนที่คิดว่าดีก็ไม่ดี
좋다고 생각했던 사람은 좋지 않았고
เธอก็ดีเหลือเกินที่มาห่วงใย
그대는 너무나 착하게도 나를 걱정해 주었죠
จึงทุ่มเทให้เธอหมดเลยทั้งใจ
그래서 내 모든 마음을 그대에게 다 주었어요
ไม่ได้คิดเผื่อใจเอาไว้เจ็บช้ำ
아파할 마음의 여유조차 남겨두지 않았죠
มอบใจให้เธอ แต่เธยังทำ
내 마음을 주었지만, 그대는 여전히
ให้เจ็บ ช้ำเธอทำให้หนาวน้ำตา
상처를 주네요, 그대는 나를 눈물 속에 춥게 만들어요
ฝนเพิ่งจะขาดสาย
비가 막 그쳤는데
หนาวก็กรายย่างมา
추위가 다가오네요
เขาเพิ่งจะบอกลาเธอก็มาทิ้งกัน
그가 막 작별을 고했는데, 그대마저 나를 버리네요
แผลเก่ายังไม่หาย
옛 상처가 아직 아물지도 않았는데
ทำไมถึงใจร้ายฝากแผลใหม่ไว้ให้มัน
왜 그리 모질게 새로운 상처를 남기나요
ไม่รักกันก็น่าจะสงสาร
사랑하지 않는다면 불쌍히라도 여겨주지
คนเปียกฝนกลางสายลมหนาว
찬바람 속 비에 젖은 이 사람을
ฤดูความร้าวรานช่างนานนัก
고통의 계절은 참으로 길기만 한데
ฤดูรักสั้นนักโอ้รักเรา
우리의 사랑의 계절은 너무나 짧네요
ใจที่หนาวยิ่งหนาวเมื่อลมหนาวบาดนาน
찬바람이 오래도록 살을 에는 듯해 마음은 더 추워져요
วอนลมหนาวอย่าซ้ำคนใจเปียกฝน
찬바람아, 비에 젖은 마음을 가진 이를 더 괴롭히지 마오
-
ฮอยฮักปักใจ พื้นที่ทับซ้อน100ล้านวิว เต่างอย100ล้านวิว